Third World Virtues: 4 months in Kenya A journal of a 4 month stay in Kenya Photos taken during 4 months Volunteering in Kenya Give it a shot yourself! Explaination of terms and some translation of local words Open for discussion
dictionary

[dik-shuh-ner-ee] noun - a book containing a selection of the words of a language, giving information about their meanings, pronunciations, etc, expressed in either the same or another language.

Asante: thank you, in Kiswahili.

Bica: the Kiembu word for photograph. Pronounced beesa.

Cassava: starchy root vegetable.

Chapatti: large flat pancake/tortilla. Made with wheat flour.

Choo: toilet in Kiswahili.

Dici: I don't know, in Kiembu. Pronounced Dee-say.

Giciko: spoon, in Kiembu.

Hakuna Matata: no worries, Kiswahili. (Its not just a song from Lion King)

Hakuna Shinda: no problem, Kiswahili.

Jiko: coal stove for cooking.

Kalamu: pen or pencil in Kiembu.

Karibu: welcome, in Kiswahili and Kiembu. Also used to say "you're welcome" ie: Karibu! Asante. Karibu.

Kaviu: means knife in KiEmbu. One of the first words I could remember.

Kenyan Shilling: the Kenyan currency. 60-65 Kenyan shillings are equal to 1 US dollar. Abbreviation: ksh.

Kikombe: cup, in Kiembu.

Kitheri: cooked maize and beans. Staple food of Karago (One of my favorites)

Mai: water in Kiembu.

Mandazi: sweet fried dough. Very delicious!

Matatu: Kenyan public transportation. Typically a 14 passenger van that has a set route but not necessarily set stops. A mix between a taxi and a shuttle. Very crowded!

Mbembe: maize/corn in Kiembu and Kiswahili.

Mbitagwa __: my name is ___, in Kiembu.

Mboko: rabbit, in Kiembu.

Mboco: beans, in Kiembu. Pronounced bosso.

Mburi: goat, in KiEmbu.

Mfuko: bag, in Kiembu.

Musii: home in Kiembu. Pronounced moo-see-ay.

Mwiega: the most common greeting in KiEmbu. Used when speaking to more than one person. "How are you?" Response is Twiega: "I am fine".

Natia: Kiembu greeting.

Ndigo: banana, in Kiembu.

Nemuvau: I am satisfied (full) in Kiembu. A common but futile phrase.

Ngoko: chicken, in Kiembu.

Ngombe: cow, in Kiswahili and Kiembu. Very difficult to pronounce.

Ngui: dog, in Kiembu.

Nyeni: maize and beans mashed. Good for big events when people have to eat out of their hands.

Panga: a machete, a large wide knife used for everything from chopping down sugar cane to scrapping the mud off your shoes.

Suca: sugar in Kiembu and Kiswahili.

Taa: lamp, Kiembu and Kiswahili.

Tafadali: please, in Kiswahili.

Tiga: stop in Kiembu.

Tona na rosio: see you tomorrow, in Kiembu.

Tosha: enough, Kiswahili.

Tuthii: lets go in Kiembu. Pronounced too thee ay.

Ugali: a thick porridge made from maize meal. (bread-like consistency) The staple food in most of the country.

Wimwega: the KiEmbu term used when greeting one person, meaning "How are you?". The response is Nimwega: "I am fine".

Witagwa atia?: what is your name? in kiembu